light stain和dark stain什么意思？？？？？？急求助

已解决#外贸知识#

1位顾问回复2025-06-20 23:17263人看过

谁能解释下light stain 和dark stain什么意思吗？关于实木椅子表面的。

客户原话是这样的：Can you do these 2 different finishes for us? a light stain and dark stain?

不明白什么意思，鸿运国际实木的小家具就是喷漆或是不喷漆，谁能解释下这两个名词，万分感谢，在线等。

网友提问或回复仅代表其个人立场，与本站观点无关

专业顾问回答

: Hazel服务年限：5客户评分：5.0
资深报关顾问向TA咨询

"Light stain"和"dark stain"是指涂在实木椅子表面的颜色。"Light stain"意思是浅色染色剂，通常让木材看起来更亮丽，颜色较轻，呈现淡淡的颜色，类似于淡色或原木色。相反，"dark stain"则是深色染色剂，将木材染成更深的颜色，通常看起来比较沉重，颜色较深，类似于深色或黑色。

在您的情况下，客户要求您生产两种不同的颜色的实木椅子，其中一种颜色为"light stain"，另一种为"dark stain"。您可以使用特殊的染色剂或者选择不同的喷漆颜色来实现这些颜色的效果。

引用资料：“沐浴新风尚，进口报关先行”——进口沐浴露

2025-06-21 00:05:01 回复

大家都在问

求助，R/S号有谁知道是什么意思吗
R/S号有谁知道是什么意思吗 R/S号可能指的是“注册号/序号”，这是指在某些外贸或商务交易中用于标识注册或序列的编号。另外，具体含义还需要根据具体情况而定。我知道不好理解，但这批货不是我的，是我同事，我只看到一句，客人说R/S就是订单上与你们产品上相对应的编号，我忘了原话是不是这样，同事负责，她也不知道，老板在这，我也不好去看，只能求福友了也不是，不然下次我要是遇到这情况，不知道又要被骂了怎么没人回复，福友们帮帮忙整个内容发过来就这样R/S 有很多种意思的，你要的是哪种呢？
求助，这是什么意思啊
rates are better than this. so please give your last rate. 这是一封客户询问询问以下几个问题： 1. 付款条款将是信用证，期限为90天。如果客户在其他地方找到更好的价格，他们会去别处下订单，因此请给出您的最后价格。支付方式远期信用证90天在己报的价格里你们包含了多少佣金给鸿运国际？一旦有价格优于你们的，客人就不会再协商，直接下单给其它人了。这是不是你的最后报价？rate 要上下文来看吧，这里译成“价格” 如果是新客人，什么样的付款方式比较适合还有
求助FSC certificate什么意思
FSC certificate什么意思请问高手 FSC证书是指国际森林管理委员会颁发的证书，它是一种全球性的、非营利性的第三方森林认证体系。该证书主要是为了保护全球的森林资源而设立的。拥有FSC证书是企业为证明其产品来自可持续林业管理的标志，它是一种很有权威性和可信度的证明。FSC证书涉及到的范围包括原材料采集、生产、加工、运输等多个环节。如果企业想证明其所使用的木材来自可持续的资源，就需要经过FSC的审核和认证，获得FSC证书。
求助： NET 45 Days 是什么付款条件
客户的offer invitation letter上的付款方式payment term是 net 45 dayscif chicago. 请教各位大侠这个付款条件什么意思？NET 45 Days是一种付款条件，意味着这个提供offer invitation letter的客户在您的货物到达芝加哥之后的45天内付款。一般而言，这种付款条件适用于长期合作伙伴或是大客户。Net 45 days即月结45天，一般台资企业较常用。45 days from bill of lading 最讨厌这种付款方式了这种付
door to door term 是什么意思呀，求助
有个客户说要door to door term "Door to door" 是一种国际贸易术语，是指卖方将货物从出发地直接发运至买方指定的目的地，并由卖方负责运输、清关和送货上门的服务。一般情况下，Door to door term 包括以下各个方面的服务： 1. 打包和装货 2. 运输 3. 清关及其他出口手续 4. 运抵目的地后的海关检查 5. 运输责任和保险 6. 交付货物给买家的门口。这种贸易术语通常适用于小批量货物的贸易，需要多种服务、手续和文件来处理。嗯嗯，谢谢哈，鸿运国际这不了“门到门”貌似
紧急求助！！服装辅料中 NA 是什么意思啊？有关拉链的
在服装辅料中，NA通常表示“不适用”或“无”的意思。具体到拉链，可能是指该部分不需要特别的标识或符号。需要注意的是，不同的生产商或品牌可能会使用不同的标识和符号，建议您在使用前仔细阅读相关说明或咨询供应商以避免出现问题。没有前后文呢就这么个单词和服装辅料中的拉链有关的您知道么帮我找下答案吧非常非常非常谢谢也许只是拉链商的一个款号的表示方法吧，或者是表示拉链形状的，你没把整句话放上来别人很难帮你。N/A我只知道 Not Applicable 不适用请专业人士为什么在这里看都没有人看啊？？？