Dear Lily in business the impossible word is meaningless, “IF THERE IS A WILL, THERE IS A WAY”.
帮忙看一下， 这是个什么事情啊？
资深报关顾问向TA咨询
这句话的意思是：如果有决心，就一定有办法。这是一种鼓励人们勇往直前、克服困难的口号、座右铭或格言。在商业活动中，要勇于挑战和克服困难。只要你有坚定的决心并愿意不懈努力，就一定能够取得成功。
外贸退税顾问向TA咨询
客户的意思是让你努力解决问题！
客户服务顾问向TA咨询
在生意场上，“有志者事竟成”这不切实际的话是没意义的
国际物流顾问向TA咨询
商务中最不可能的事情就是无意义，双重否定，表肯定，这句话是在鼓励Lily.
说：亲爱的莉莉，在贸易往来中，没有什么是不可能的，“如果你有愿望，你总有法实现它。”
不知道对你是否有用？
资深报关顾问向TA咨询
在生意场上，“有志者事竟成”这不切实际的话是没意义的
市场拓展顾问向TA咨询
商务往来中多说无益，“有志者，事竟成”~仅此而已。
看来你在邮件中掺杂了太多感性的话题，扯得太多太远了。
外贸资深顾问向TA咨询
就是没什么事情是解决不了的意思
外汇收付顾问向TA咨询
重要的是你要这句话的语境，这对语言的意思定位很重要的。
汉语都有歧义，英语也是一样的。
仓储管理顾问向TA咨询
朋友表达的应该是恰恰相反的意思吧？
客人的意思应该是没有什么事情是不可能的，法总是有的。
